Но для того, чтобы в США были родственники, нужно, чтобы они туда сперва попали, не правда ли? Заколдованный круг получается. Как его разрубить?

Вторые по численности – это те, кто приехал, выиграв в лотерее грин-кард. Таких тоже очень много, поверьте. Так что, не гнушайтесь этим способом. Только запомните одно – участие в лотерее БЕСПЛАТНО! Если кто-то или на сайте Вам предлагают заплатить за участие в лотерее – это развод.

Есть еще один вариант. Вам предлагают бесплатно участвовать в лотерее. А потом говорят, что Вы выиграли, и уже ЗА ЭТО платите несколько тысчонок зеленых. А то, дескать, плакал Ваш выигрыш.

Эта проблема разрешается не легко, а очень легко. Просто напишите в лотерею и сообщите, что Вы такой-то, и потеряли бумаги. Вам все скомпенсируют и Вы поедете в США.

Какие есть еще способы? Много здесь людей, которые приехали по гостевой (студенческой, рабочей и пр.), визе, а потом остались нелегалами. Это популярный вариант, но готовьтесь к тому, что Вас могут вычислить и проводить до трапа самолета. Но повторяю, таких много, и они через какое-то время умудряются получить грин-карту, а потом и гражданство.

Есть еще один интересный вариант – списаться через интернет с мужчиной/женщиной в США, и приехать сюда по визе невесты/жениха, которая называется К1. Тоже проходной способ, таких я знаю достаточно.

Кое-кто здесь это делает за деньги. Я имею в виду, Вы платите деньги тому, кто Вас пригласил, как жениха или невесту. Сумма немалая, от $10.000 и выше, до $50.000 Но имейте в виду, что потом бывает много мороки  с ведомством по эмигрантам. Вам нужно доказать, что Вы именно муж и жена, а не обманываете государство. Иначе выкинут из страны.

Когда я учился на курсах языка в Саратове, там была одна дева, которая списалась с одним парнем в США. Тот подал заявку на ее участие в международной конференции. Уже даже не и не помню на какую тему, что-то по физике. Разумеется, она не была физиком, просто заказала кому-то написать такую работу.

Тетя поехала “на конференцию”, и сразу с самолета попала в объятия своего хитрого дружка. На конференцию она вообще не пошла, просто осталась нелегалом. Дальнейший ее путь мне, правда, неизвестен.

Ну и еще у меня есть одна пара знакомых, которые пробрались в США через Мексику. Эти пути налажены давно, а получить визу в Мексику на порядок проще, чем в США.

Задавайте Ваши вопросы. Если, конечно, они у Вас есть! (голосом Жоржа Милославского из “Иван Васильевич меняет профессию”)

Здесь я выкладываю свое личное мнение. Может кто и не согласится, так прямо и напишите. Только не голословно, старайтесь обосновать. Лучше всего не по газетам, а на личном примере.

Итак, главное отличие Америки от Европы – это широта. Причем широта во всех смыслах этого слова. Это и огромные автомобили, и широкие дороги, и бескрайние, как говорят в России – поля.

Дома здесь строят тоже большие, причем, если работают вместе муж с женой, то купить большой дом вполне доступно. В Америке не принято иметь одного ребенка. Три-четыре – это нормально. А для такой семьи, конечно же, нужен и большой автомобиль. Многие обзаводятся минивэнами с тремя рядами сидений. Там уж точно всех можно поместить.

Кроме того, у каждого человека, даже самого маленького должно быть что-то свое, свое пространство, своя комната. Детские чаще делают на верхнем этаже – детям легче скакать по лестнице. Нередко в крыше делают окошки – интересно ночью разглядывать небо со звездами.

Кухни в таких домах тоже огромные, чтобы можно было собраться всей семьей. А на большие праздники, типа Рождества – так и с дядями-тетями и племянниками. Само собой, туалетов и ванных тоже несколько. Здесь это считается нормой.

В Европе я был в нескольких странах – Германия, Голландия, Бельгия. Общее впечатление – тесновато. Автомобили большей часто крохотные, квартиры тоже небольшие. Создается впечатление, что Европа давным-давно перенаселена. А эмигранты все едут и едут.

В США такого нет. И отношение к эмигрантам более спокойное, чем в Европе. Хотя частенько тоже косятся, но злости в глазах аборигенов я не видел ни разу. Живи и давай жить другим – вот основной закон.

Еще я бы мог сказать о том, что чрезвычайно широкий выбор всего. Начиная от барахла и еды, и заканчивая выбором профессии. Но тут я, пожалуй, приостановлюсь, потому что как обстоит дело в Европе я точно не знаю.

Это, скорее, сравнение с Россией, где если ты пойдешь учиться в 50 лет (как я), то тебя не везде пустят, а где пустят – будут коситься и крутить пальцем у виска. По крайней мере, так было, когда я оттуда уезжал пять лет назад.

Я высказал свое мнение, теперь очередь за Вами!

А если учесть, что круг знакомых у меня не очень велик, думаю, что в целом процент “возвращенцев” не так уж и мал. В чем тут дело?

Думаю, что теперь уже, по прошествии пяти лет жизни в США, я мог бы ответить на этот вопрос. Раз мог бы, значит отвечу.

В Америке есть три вещи, которые представляются дикими для нас, выходцев из бывшего СССР:

1. Нельзя врать.
2. Нельзя воровать.
3. Нельзя пить.

Собственно, все три перечисленных пункта можно уложить в один. А именно – в США работают законы. Что дико и непривычно как для меня, так и, вероятно, для всех моих соотечественников.

Теперь поясню на примерах. Когда я в первый раз попал в место отдыха на берегу реки, меня потрясло… знаете что? Все были ТРЕЗВЫЕ. Даже бутылки пива я нигде не видел, даже пустой. Знаете почему? Потому что там запрещено пить алкогольные напитки. И стоит столбик с соответствующим объявлением.

Смешно? Наверное, будет не до смеха, если Вы в таком месте сядете на травку, распакуете сумки с едой и выпивкой, и через ровно 5 минут появится полицейский. Откуда? – Позвонят окружающие. При этом они считают, что поступили благородно.

Потому что раз нельзя, значит НЕЛЬЗЯ! И они, звоня в полицию, лишь выполняют свой гражданский долг. Обсуждение их поведения выходит за рамки настоящей статьи.

Прикоснулись к Америке? Дальше – больше. Не дай бог, Вам в документах, которые Вы здесь будете заполнять в ОГРОМНЫХ количествах, где-то, что-то написать не так. Гуд Бай, Америка, если Вы еще не гражданин. Те, кто доживают до получения гражданства, как правило, уже в курсе, что врать НЕЛЬЗЯ!

Все проверяемо, и уличается. Так что, только правда, и ничего кроме правды. Даже если Вам кажется, что это ложь маленькая. Прокурор Вас убедит в обратном.

Теперь по поводу воровства. После того, как я два года поофицерствовал в армии, мне исключительно трудно было опять на гражданке. Знаете почему? Потому что в армии воруют все и всё. Штаны, кирпичи и краску (я служил врачом стройбата), лекарства, простыни и так далее, и тому подобное. Воровство там поощряется и приветствуется. Кто служил, со мной согласится.

Так вот, на гражданке мне было, порой, трудновато сдержаться, чтобы не утянуть, что плохо лежит. До такой степени я привык к этому в воинской части. Потом привычка ушла, но не насовсем.

В Америке, как впрочем, и в Европе, все лежит на виду. Велосипеды бросают возле дома, машины стоят незапертые, вокруг полно всякого барахла. Ночью подходи и забирай. Ну, Вы уже прочувствовали ситуацию. Про прокурора, я кажется, что-то говорил.

Ну и насчет пития я уже писал в статье: Можно ли в Америке выпить, когда ты за рулем. Здесь я могу еще добавить, что и американцы пьют. А порой, и напиваются в стельку. Только домой они в таком случае едут на такси. Есть разница?

Конечно, это далеко не все, с чем Вам придется столкнуться в этой загадочной стране. Но с моей точки зрения, основываясь на своем опыте, могу сказать, что вышеперечисленные три пункта – основа всего. И особенно трудны для русских.

Если чувствуете по себе, что не сможете с этим бороться, то лучше не тратьте время и деньги понапрасну.

Гораздо проще ответить на какой-нибудь конкретный вопрос. Например такой, который я вынес в заголовок статьи: “Как в Америке с туалетами?” Тема очень земная, и как Вы понимаете, довольно актуальная.

В России наша семья больше 30 лет прожила в четырехкомнатной квартире. По советским меркам – очень даже неплохо на пятерых – папа с мамой, бабушка и мы с братом. В квартире был один туалет и одна ванная, раздельные.

Мы никогда не задумывались – хорошо это или плохо. Сложновато было, конечно, особенно по утрам – то и дело приходилось стучать в дверь: “Ну, ты скоро там?” Не мы одни, есть жилье и похуже, например, с туалетом во дворе. Мне приходилось жить и в таких условиях.

В Саратове, если приспичило, туалет найти сложно. Только на ж/д вокзале. Правда, в студенческую пору мы знали все кафедры по городу, где можно воспользоваться туалетом, если нужно. Но обычно – как в междугороднем автобусе: “Женщины налево, мужчины направо!”. То есть – все кусты наши.

В 90-е годы мне посчастливилось съездить в Европу. Общественные туалеты платные, за редким исключением. Как там сейчас – я не знаю. Не думаю, чтобы что-то изменилось. Я посетил Германию, Голландию и Бельгию. Везде, примерно, одинаково.

В Америке туалетов не много, а ОЧЕНЬ много. В любом магазине, кафешке, типа Макдональдса, в офисах, на любых массовых мероприятиях. Мало того, если тебе приспичило, то можно зайти в любой офис и попроситься в туалет. Никто не посмеет отказать – подсудное дело. Да никто и не отказывает, потому что со всяким может случиться. Войдут в положение без проблем.

Разумеется, все туалеты бесплатные. Без вариантов. Потому что это естество человеческое. С этого и начинается уважение к ЧЕЛОВЕКУ.

У нас дома тоже несколько туалетов. Дом на три уровня. Наверху три спальни. В самой большой (она называется мастер-бедрум) в туалет можно попасть прямо из спальни. Для двух других спален туалет в коридоре. Оба туалета с ванными.

На среднем уровне кухня и прихожая. Отдельный туалет, только без ванны. Это очень удобно для хозяйки, когда она готовит. Ну и для гостей тоже неплохо.

Внизу, в подвале, который здесь называется бейсмент, туалет с душем. Бейсмент у нас обустроенный. Там небольшой физкультурный зал и мой кабинет, где я принимаю пациентов. Сами понимаете, без туалета никак. Не наверх же бежать. И после физкультурных занятий удобно сразу же принять душ. Все к месту, правда?

Примерно такой расклад. Может это и не главное в жизни. А может с этого все и начинается.

Вот Вы сейчас скажете, что мол – в правилах дорожного движения в США записано, что можно. Рюмочку вина, банку пива и т.д.

Отвечаю. Где Вы видели русского, который ограничится баночкой пива? Баночка вина, эдак, трехлитровая – это выпивка…

И что в результате получается? Если поймают, то накажут. Например, отберут права на годик. Бывает, что и на 10 лет, и навсегда. Но у меня статья, а не ужастик. Так что ограничимся годом.

“Эка невидаль”, – скажете Вы. “Ну, год поездит на троллейбусе”. Но в Америке троллейбусов нет. И автобусы только в городской черте, да и то в крупных городах. Или межгород, но это вообще не в счет.

Конечно, есть такси. Но ездить на работу на такси – это значит половина зарплаты уйдет таксистам. Хоть в России, хоть в Америке, по-моему, без разницы. Тем более, что здесь русских таксистов пруд пруди. А в Нью-Йорке, говорят – ВСЕ таксисты русские.

Огромная разница, друзья мои – без машины в России или в США. Если нет своего авто, то жизнь кончается, практически. Мало кто живет рядом с работой. Подавляющее большинство добирается до работы на транспорте.

Если нет авто – кричи караул. Потому что даже до электрички надо как-то доехать. И от нее тоже. Здесь не та сеть, как в Подмосковье, где электрички останавливаются у каждой собачьей будки. И не те автобусы, как, скажем, в Краснодарском крае. Каждые две минуты в любую сторону.

Мало того. За этот год, тебе надо еще будет как-то ездить на специальные курсы для выпивох. Тоже в разных колледжах и в разное время. Там читают лекции и показывают видео страшилки. Их посещение СТРОГО ОБЯЗАТЕЛЬНО! С обязательной отметкой всех присутствующих.

И это еще не все. Все дела идут через суд. Значит, нанимается адвокат. Это 2-3 тысячи баксов выложи. Плюс такая же сумма, когда кончится твой годовой срок. Потому что возвращают права опять через суд. Причем могут еще и не возвратить!

И даже если права получены “взад”, как говорится, они выдаются с годовым испытательным сроком. Можно ездить только с понедельника по пятницу и ТОЛЬКО на работу. И после испытательного срока опять разборки.

Ну, что, выпьем по маленькой?

Тот язык, которому учили и учат на территории бывшего СССР – это британский вариант английского языка. Он отличается от американского так же точно, как выпускница закрытой школы для девочек от панка.

Почему преподают именно британский? Думаю, потому, что американского языка, как такового, в природе не существует. Что бы там ни говорили языковеды пополам с лингвистами.

Я живу недалеко от Чикаго. Пригороды Чикаго имеют свое особое название Chicagoland – Страна Чикаго. Это одно из самых пестрых по национальному составу место в США.

Огромная разница в языке зависит от того, с кем Вы в данный момент общаетесь. Попробуйте сунуть в рот горячую картошку и сказать любую простую фразу по-английски, каждый раз выплевывая кусок картошки.

Так Вы получите представление о Black English или Черном Английском, на котором говорят афроамериканцы. Есть еще Spanglish – основной язык выходцев из Мексики и других латиноамериканских стран. Испанский и английский там перемешаны в пропорции, примерно, 1:3.

То же самое наблюдается у русских в своей среде. Только названия пока еще не придумано. Стали уже почти хрестоматийными фразы: “Ой, я вся такая иксайтед”! Или: “Вам колбасу целым писом или послайсить?” И всем прекрасно понятно, что одна возбуждена, а покупателю предлагают порезанную колбасу.

Смешно, но я часто русских понимаю лучше, когда они говорят на английском языке. Потому что многие, когда они говорят по-русски, постоянно забывают какие-то слова и говорят при этом с чудовищным акцентом.

Английский разговорный гораздо примитивнее русского разговорного. Американцы редко лезут в дебри, объясняются чрезвычайно просто. В принципе, достаточно знать с полсотни стандартных выражений, и жизнь становится вполне приемлемой.

Ну, я еще не сказал, что есть английский, на котором говорят индийцы – выходцы из Индии. Которых здесь очень много, особенно в офисах. Индуса (как их здесь называют) с метлой Вы никогда не увидите. Их произношение весьма сложно воспринимать на слух, а уж особенно по телефону.

Есть свой собственный английский у китайцев и корейцев, который вообще без бутылки не поймешь. И которых здесь очень много.

Меня часто спрашивают, раз такое дело, нужно ли вообще учить английский, если собираешься в США.

Отвечаю всем и всегда одинаково – ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖНО. Причем, учите ПИСЬМЕННЫЙ английский. По любым учебникам, поскольку разница в письме у British и American English очень невелика.

Есть некоторые предметы, которые по-разному называются в США и Англии. Например cinema – movie или cookies – biscuits. Есть небольшая разница в грамматике. Но в остальном – это один и от же ПИСЬМЕННЫЙ язык.

А разговорному научитесь уже на месте. Конечно, если не будете домохозяйкой на Брайтоне.

Причем, узнаваемость составляет 101 с чем-то процента. Можете смело биться об заклад на пару вельветовых пиджаков.

Так как же это, все-таки,  делается? – Читайте и запоминайте. Если, конечно, Вам это нужно.

Если мужчина, то лысый, брюки висят складками, ходит взад-вперед и говорит при этом по мобильнику. Манера разговора высокомерная, с сильным нарочитым акцентом.

Если женщина, то на высоченых каблуках, спотыкется, вся в бижутерии. Только что вышла из Мерседеса или Лексуса. Манеры Элизы Дулиттл из “Моя прекрасная леди” или Вивьен из “Красотка”.

Вероятно, бывают исключения, но лично мне они неизвестны. Правда, речь идет, в основном, о Чикаго и пригородах. Я бывал в других штатах, но русские селятся кучно не везде. В соседнем Вискансине они почти не водятся.

Говорят, что в Калифорнии есть и другие разновидности, а уж в Нью-Йорке… Но столица, хоть и бывшая – есть столица. Про Нью-Йорк нужно говорить отдельно, как и про Москву. Столичные штучки – это нечто эдакое.

Мне нравится, как сами американцы произносят название города – Нью-Ё-Орк. С издевательским придыханием и открыванием рта на Ё! Можете на это посмотреть хотя бы в фильме “Адвокат Дьявола” в самом начале, когда героя Киану Ривза приглашают туда поработать.

Надеюсь, мой читатель, первое впечатление Вы приобрели. Дальше-больше…

Хотя лично я в этом сильно сомневаюсь. Тем не менее, стараюсь говорить и писать только о том, что лично видел сам. Привык отвечать за свои слова, знаете ли.

Так что с ресторанами. Их не так много, честно говоря. Если иметь в виду другие нацменьшинства, то, к примеру, итальянских или китайских ресторанов гораздо больше.

Русский ресторан вы можете узнать издалека, еще с парковки. Сплошняком “Лексусы” и “Мерсы”, о которых я уже писал в одной из статей. Классическое авто русского американца. Не у всех, конечно, но стремятся ОЧЕНЬ многие, насколько мне известно. Это показатель благополучия в среде русской диаспоры в Чикаго.

Как для среднего американца мечтой является красный BMW. Что тут смеяться, если так оно и есть.

Подходя ближе, Вы наверняка услышите громкую музыку. Это тоже особенность русских ресторанов – врубать на полную. Если продолжить про музыку, то пожалуй, только здесь поют “под фанеру”. Предполагаю, что это неистребимая русская привычка. Оркестров я не видел ни разу. Иногда на сцене стоит электроорган для антуража, и кто-то давит на его клавиши. Но это макет, орган никуда не включен и вообще давно сломан.

Что еще? Еда подается русская, кстати, вкусная – это плюс. Пьют много и могут в сортире набить морду – это минус. Официанты чаще в униформе – это приятно. В американском ресторане официант может быть в шортах и кроссовках на босу ногу. И это никого не удивляет.

Кстати говоря,  про посетителей можно сказать абсолютно то же самое, что и про официантов. Русские узнаются по приличным костюмам, вечерним платьям, мехам и брильянтам (в основном, взятым напрокат). В американском ресторане что официанты, что посетители – одеты одинаково. Это означает – непонятно во что. Просто пришли покушать, потому что дома лень готовить.

Вот примерно, что я хотел рассказать про русские рестораны. Если у Вас есть, что добавить – не стесняйтесь, пишите в комментах, а я удалю (шЮтка).

Есть отношение к русским эмигрантам, а есть отношение к “руссо туристо облико морале”. Это немного разные вещи.

Но в целом, отношение со знаком минус. Почему так?

Начнем с эмигрантов. При слове “русский” у коренных американцев только две ассоциации – пьяница и мафия.

Это неважно, что лично Вы вообще не пьете, а мафию видели только в кино и в горсовете. Американец подсознательно будет искать у Вас эти признаки.

И как правило, стоит больших трудов разубедить его в этом. Разумеется, если есть в чем разубеждать.

Отношение к русским туристам еще хуже. Я говорю не голословно, поскольку моя жена завзятая путешественница и на почве этого заболевания даже открыла свое турагентство.

Сами понимаете, что простой российский труженик в Америку по путевке не поедет. Здесь появляются люди небедные. Ну и манеры у них – ох же ты, боже мой. Раговор через губу, абсолютно всем недовольны, все командиры.

Одна русская дама из турагентства рассказывала, что она, проводя с одним таким экскурсию на авто по Чикаго, просто высадила клиента нафиг на одной из улиц. Вы знаете простое русское слово “ДОСТАЛ”? Так оно и было.

Доходит до смешного (или горького). Если русские американцы собираются в путешествие с группой – по Америке или в Европу, то первый вопрос – “будут ли там русские из России?” Если “да”, то “ай эм сорри – я не поеду!”

Хорошо это или плохо – это другой разговор. Но это есть. Просто имейте в виду.